《惊天大逆转》：中国电影工业的对韩国整合

　　全程在韩国取景拍摄，有大量韩国演员（李政宰等）加入参演，对白有不少朝鲜语，幕后人员也采用韩国团队，估计不少观众会误以为《惊天大逆转》又是一部中韩合拍电影。但实际上，《惊天大逆转》是一部标准的国产片，影片由中影股份和海润影业等中方电影公司出品，导演、编剧等核心主创人员都是中方人士，影片的最重要角色也由中方/华人演员出演（钟汉良、郎月婷）。

　　实际上，《惊天大逆转》某种意义上开启了中韩电影资源整合的新模式。从以往在国内上映的影片情况来看，中韩之间在电影制作层面的合作，主要还是韩方电影人进入到中方电影制作班底中，发挥自身的优势，与中方影人配合拍摄。而这部《惊天大逆转》则完全是依托中方核心主创展开了对韩国电影工业资源的整合——几乎“全韩班”的幕后制作团队为中方导演、编剧所用，并以韩国为空间背景，完成了整个叙事。

　　应当说，韩方的制作团队为《惊天大逆转》提供了质量保证，韩方团队所打造的视听效果也赢得了观众的普遍认同。当然，幕后制作团队也要为影片的内容服务，毫不夸张的说，由中方编剧打造的《惊天大逆转》剧本，无缝嵌合进了韩国的背景中去，整个故事通篇看下来，并无违和感。而中方导演作为创作主脑，在中方制片机构特别是承制方的襄助下，有效的指挥、调度了整个韩方幕后制作团队，营造了一部节奏紧凑、刺激火爆的警匪动作片——海润影业作为承制方，可以说出色的完成了这个任务,目前在国内的主要电影评分网站上，《惊天大逆转》的评分都较高，可以说也是出乎不少人意料的。

　　《惊天大逆转》采用了经典的警匪片模式，而反派罪犯在一开始就“暴露”在观众眼皮子底下，不过罪犯精心设计了不少犯罪圈套，经由心理医生与韩国警方展开了精彩的三角博弈，警匪双方斗智斗勇，韩国警察明知是龙潭虎穴也要闯进去，并由此来抽丝剥茧逐渐接近罪犯的核心阴谋（本身将警匪片落脚在韩国背景下就是本片的一次创新），在爆炸、追车、枪战等动作场面的辅助下，影片也呈现出强大的悬疑吸引力，一次又一次的翻转，使得观众深陷剧情之中。

　　所谓“惊天大逆转”，每次都是要给观众营造出“意料之外、情理之中”的感受，这一点影片表现得比较充分，事实上，一直到影片最后的彩蛋，这种出人意料的剧情反转还在进行中（韩国倒是有“反转剧”的传统，韩国电视台常有专门播放此类剧集的栏目），也给观众留下了讨论的余地和对续集的广泛预期。

　　在中国电影业蓬勃发展，中韩之间的经贸文化往来特别是电影交流日渐频繁的惊天，《惊天大逆转》提供了中国电影工业对韩国电影工业资源的整合实例，此前学界曾提出过“泛亚电影”、“东亚电影”等概念，中韩之间紧密的电影联系无疑是此等概念最佳的现实注脚，而《惊天大逆转》式的对韩整合，或许也会是今后中国电影工业在“泛亚电影”、“东亚电影”格局中更加频繁采用的一种磨合方式。

 

 

返回网站首页>>