差异
中国重“包办” 日本重“自立”
在本届“老博会”上,拥有最大展位的日本企业“日医”颇为引人瞩目。“日医”是日本最大护理服务提供商,他们不仅带来了日本老人使用的纸尿裤、轮椅等器具,还带来了先进的养老理念——“介护”。
严格意义上说,日本的“介护”概念,并不等同于“养老”。“在中国,‘养老’就是照顾老人,但在日本,‘介护’是建立在‘自立支援’的基础之上的。”日医中国事业统括本部的木村文女士介绍,“自立支援”是指老人根据自身具备的能力去做一些事情,并不是所有事情都由护理人员包办。什么都由别人来做,往往会出现适得其反的效果,最终老人就会丧失自己去做什么的欲望,日常生活动作能力也会日趋下降,从而陷入卧床不起的恶性连锁反应中。
“老人正常的身体机能如果老是不用的话,慢慢就会退化。”木村文说,这也是有些中国老人住进养老院后身体“越来越差”的原因之一。而在日式的养老理念中,老人首先会做一个介护评估,根据老人的身体状况会划分五个不同的等级,来制定介护的方案和内容。从长期的实践来看,“自立支援型”比“保姆型”的养老效果要好,老人能动的这部分机能都被利用起来,动得多了身体状况也会得到改善,对寿命延长也有一定的帮助。
尝试
居家前景广 机构发展缓
针对中国的市场,日医力推的是“上门介护”服务。日医负责人渡会崇介绍,普通的中国老人对介护理念并不是很了解,但是他们却很乐意在家接受服务。他介绍,在中国的“9073”养老模式中,90%的老人都是居家养老,7%的老人是社区养老,3%的老人是机构养老。上门介护符合这一趋势,而且在成本上具有优势。
目前,日医在北京主要开展的是介护服务人员培训等业务。像帮助老人如何从床上起身,把老人从床上移乘到轮椅上之类的简单动作,都是有一系列的规程的。没有经过专业培训的护理,可能会使老人的身体状况越来越差,而经过了介护培训,就可以更有技巧地去照顾老人。此外,日式礼仪也是介护培训的一个重要内容。
渡会崇说,日医近期将会在北京开展上门介护服务,但短期内没有设立养老机构的计划。
其实,日式的养老机构在北京也已经出现。2012年10月,日本养老品牌“礼爱”在西四环上河村小区内开办了老年看护服务中心,曾引起过业界不小的轰动。
礼爱老年看护服务中心负责营销的陈雁兵介绍,这里的床铺、洗护用具以及康复器械均是从日本进口,工作人员也受到过日式护理培训,并且总部还派遣了日籍工作人员过来指导。他介绍,礼爱在护理失能老人、失智老人方面比较先进,不少国内养老机构也前来“取经”。
但是,日式养老理念在中国仍是起步阶段。几年过去,礼爱在北京仍然只有这一个养老机构。目前这家拥有10张床位的“微型养老院”只有7位老人入住,尚不及工作人员多。陈雁兵坦言,礼爱做的是8小时工作制正规用工情况下的一种实践,目前所做的工作也是为了积累经验。
专家
设施容易置 理念不好学
国安养老产业投资管理有限公司副总经理张雪梅曾留学日本,有着在日本养老机构的管理经验。她指出,日本的养老理念重视“以人为本”,国内养老机构在这方面的意识则比较欠缺。近年来,国内很多养老机构都去日本考察,无论是从建设之前的设计,还是无障碍设施以及养老用具的选择,中国都参考了很多日本的经验。
但是在软件上,国内养老机构引入日式理念的程度并不高。在饮食、护理等方面,国内养老机构和日本的差距还很大。张雪梅表示,日本的“自立支援”理念其实也适用于所有中国老人,国内的养老机构虽然也在学习这种先进理念,但是由于大众的理解程度不同,执行起来并不是那么顺利。“一些家属非常挑剔,他们要求护理人员什么事都为老人做,但这样老人对他人的依赖度会增大,从护理方面讲,并不是良性的循环,而且增加了人力的负担。”她说,大家都觉得日本的养老经验先进,但日式养老的理念要想广泛地被接受,还需要一个过程。
- 4月份主要经济指标显示结构调整深入推进
- “双创”助力县域经济发展 赛伯乐双创云城落户常
- 习近平:完善收入分配制度 不断扩大中等收入群体
- 习近平:坚定不移推进供给侧结构性改革
- 重庆两江新区重点发展十类服务业 签下阿里巴巴一
- 赵笠钧:以“品质、绿色、创新”助长江经济带绿色
- 创新创业论坛暨公众参与创新行动计划优秀项目颁奖
- 王小鲁:中国经济当前最大危险是越来越大的金融风
- 登顶72楼看“最小资”夜景,先交20元!你干不
免责声明:
1、本网转载文章目的在于传递更多信息,我们不对其准确性、完整性、及时性、有效性和适用性等作任何的陈述和保证。本文仅代表作者本人观点,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、中国产业信息研究网一贯高度重视知识产权保护并遵守中国各项知识产权法律。如涉及作品内容、版权和其它问题,请马上与本网联系更正或删除,可在线反馈、可电邮(link@china1baogao.com)、可电话(0755-28749841)。