这背后,资本的力量功不可没。
一个或许容易让人忽视的现象是,已经开始有海外院线主动邀请票房成绩优秀的国产电影去海外上映。这意味着在国内资本热潮的助推之下,中国电影在国际市场上的影响力日益凸显。
在昨日北京国际电影节的中外电影合作论坛上,著名导演、制片人黄建新告诉《每日经济新闻》记者,在资本的渗透下,未来不存在国产电影走出去或者是好莱坞电影走进来的问题,中国首先要做的是拍好电影,当国内市场足够大时,海外电影市场方与投资方就需要考虑中国口味了。
博纳影业董事局主席于冬的观点更为激进。在他看来,中国在电影产业上的资本溢出,将渗透到更多的独立制作中,未来大的合拍电影一定是在中国投资人主导下的“国际制作”,甚至会有好莱坞新人投奔中国的电影市场。
一个正在发生的事实是,在资本及国内电影市场飞速发展的推动下,连《功夫熊猫》也开始精心重制中文版配音及画面。这一切才仅仅是个开始。五年以后,好莱坞是否会因中国元素而颤抖?
资本改变中外电影合作形态
在昨日的论坛上,黄建新认为,中外合拍电影经历了最初寻求海外资金的支持做合拍片,到后来海外资金主动进入中国寻求合作这两个阶段后,现在资本的渗入已经使得中外合拍进入了全新的形态。
“这两年来,万达收购了北美的第二大院线公司,收购了传奇影业;华人文化和好莱坞巨头华纳兄弟联合成立了旗舰影业,中国公司的股份占到了51%。这些现象其实已经远远地超过了我们之前理解的简单的合拍概念。我们此前担心中国电影是否能走出去,现在已经有了最好的答案。”黄建新解释道。
《卧虎藏龙》编剧詹姆斯·沙姆斯也表示,中国合作方的作用在发生巨大的变化:“比如博纳、万达,他们不单是利用已有的中国市场,还要用已有的资源渗入到各种制作当中,所以会覆盖方方面面不同的领域”。
此前中国与海外在影视文化方面的合作,更多是被动接受海外影视产业及人员的“淘金”,如今在资本的渗透下,中国也可以逐渐影响到海外的影视项目——与中国合作较早的韩国就是最好的例证。
几年前,只有在韩国发展不佳的演员才会考虑中国的影视娱乐市场,而2014年之后,中国市场成了韩国顶级演员也不愿缺席的目标。《太阳的后裔》制作公司为Next Entertainment World,其第二大股东是来自中国的华策影视(27.050, -0.50, -1.81%)股份有限公司。同时,早在该剧投拍之前,国内的影视公司就深度参与了该剧的策划,并且爱奇艺等公司随着该剧的走红而赚得盆满钵满。
数读第六届北京国际电影节
来自105个国家和地区的2329部影片报名参展,比上届增长53%(第五届为1524部)
项目创投板块征集到项目674个,较去年增长48%(第五届为455个)
邀请3000余位中外嘉宾出席开闭幕式
动画电影《功夫熊猫3》是另一个例证。这部由中影股份、中美合资的东方梦工厂以及美国梦工厂(动画)三方联合出品的动画电影,可以说已经不是一部单纯的“好莱坞电影”了,该片不仅在中美两国同步公映,连影片的角色口型、配音语言等方面,都与中国本土文化对接,为中国观众重新打造了一个定制版本。
中国正成为新的“好莱坞”
高增速的电影市场以及多元的文化背景,被认为是中国打造另外一个“好莱坞”的底气。
于冬认为,中国市场的迅猛发展,每年6000张左右的银幕增长速度会持续5到8年,中国的电影市场未来将超过北美市场,这个增长的势头必然带来中国电影市场创作团队的结构性变化。
在于冬看来,除去中国电影原创能力的增强,由于中国电影产业背后大量的金融资本进入这个产业,当中国的制作满足不了这些资本的需求时,必然会带来资本的溢出,甚至好莱坞一批得不到大公司或者是职业经理人支持的年
- 综艺下达限娃令 数十亿元广告招商断供
- 网络直播行业监管趋严 部分平台今起主播实名制
- 电影沦为金融产品:你在看电影 别人却在赌票房
- 深挖养老服务江湖:去地产化成养老社区核心竞争力
- 体育总局召开体育产业座谈会 PPP模式受关注
- 体育赛事IP成企业布局热点 体育产业发展提速
- 从塑料玩具到VR生态圈 广东传统企业植入创新基
- 日媒称日系便利店在华受追捧 已经突破3500家
- 斗鱼等多家网络直播平台遭查处 涉暴力淫秽内容
免责声明:
1、本网转载文章目的在于传递更多信息,我们不对其准确性、完整性、及时性、有效性和适用性等作任何的陈述和保证。本文仅代表作者本人观点,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、中国产业信息研究网一贯高度重视知识产权保护并遵守中国各项知识产权法律。如涉及作品内容、版权和其它问题,请马上与本网联系更正或删除,可在线反馈、可电邮(link@china1baogao.com)、可电话(0755-28749841)。