450企业家出席中韩商务论坛 签署4份投资合作备忘录

　　“安宁哈西米嘎”，中国国家主席习近平用一句韩语开始了他在韩国国立首尔大学的演讲。

　　7月4日上午，在习近平访问韩国第二天，他来到首尔大学工学院，对韩国大学生和来自政治、经济和文化界的代表发表演讲。

　　习近平的韩语问候语赢得了台下观众的热烈掌声。在接下来半个多小时的时间里，习近平的演讲多次被掌声打断。

　　习近平在演讲中阐述了对中韩关系的看法，并介绍了中国的发展情况及中国的发展观。他说，作为一个有着5000多年文明历史的国家，面向未来，中国将做一个什么样的国家，这是很多人关心的问题。习近平在演讲中给出了答案。

　　7月4日下午，习近平和韩国总统朴槿惠共同出席由450名中韩企业界人士参与的中韩商务论坛。中方的企业家包括任正非、李彦宏、马云等人。两国签署了4份投资合作谅解备忘录。

　　当日，韩国《中央日报》发表社论《习近平访韩奠定韩中关系新里程碑》，高度评价习近平的此次访问。

　　3个方面阐述中国发展观

　　习近平在演讲中说，经过改革开放30多年的快速发展，中国各领域发展都取得了显著成就，经济总量已经位居世界第二，人民生活不断改善。面对中国发展，有些人认为发展起来的中国必然成为一种“威胁”，甚至把中国描绘成一个可怕的牛魔王。“我想告诉大家的是，这种看法是不正确的。”

　　面对“中国将做一个什么样的国家”这一很多人关心的问题，习近平从三个方面给出了答案。第一，中国将始终做一个维护和平的国家。中华民族是爱好和平的民族，中国将坚持走和平发展道路，这不是权宜之计。第二，中国将始终做一个促进合作的国家。中国坚持按照亲、诚、惠、容的理念，深化同周边国家的互利合作，努力使自身发展更好惠及周边国家。第三，中国将始终做一个虚心学习的国家。中国人民为自己取得的成绩感到自豪，但不会骄傲自满、止步不前，而是要有海纳百川的胸怀，以开放包容心态虚心倾听世界的声音。

　　“一个维护和平的中国、促进合作的中国、虚心学习的中国，将为中韩关系发展带来新的机遇。”习近平说。他进一步表示，作为两个重要的亚洲国家，中韩要携手努力，把两国美好梦想融入更为宏伟的亚洲梦。

　　为了实现这一目标，需要构建开放融合发展格局，共同打造利益共同体。“我们应该充分利用各自比较优势，推动亚洲各国提高开放水平，加快市场、资本、技术融合，使亚洲经济实现在开放中融合、在融合中发展。”习近平说。他提到中国倡议设立的亚洲基础设施投资银行，认为这将为加快地区互联互通和基础设施建设创造有利条件，中国欢迎有关国家积极参与筹建工作。

　　在3日发表的中韩联合声明附件也提及亚洲基础设施投资银行，声明表示，中方介绍了成立亚洲基础设施投资银行的倡议，韩方对此表示高度赞赏。双方商定就此继续进行协商。

　　习近平演讲时台下有大约100名首尔大学的学生。在谈及青年时，习近平提到了在中国受到广泛欢迎的韩剧《来自星星的你》。他说《来自星星的你》等韩国电视剧，在中国引起了青年人的浓厚兴趣。这已经是《来自星星的你》第二次成为此次访问的话题。

　　7月3日，在习近平与朴槿惠举行首脑会谈时，彭丽媛来到位于首尔市中心的韩国古代宫殿——昌德宫。据韩联社报道，在参观过程中，韩方向彭丽媛赠送了带有韩文“星星”和“花”字样的开瓶器。

　　陪同彭丽媛参观的韩国青瓦台政务首席秘书官赵允旋提到《来自星星的你》，说可以让习主席使用“星星”字样的开瓶器。彭丽媛说，她和女儿一起看习近平年轻时的照片，觉得他很像《来自星星的你》的主人公都敏俊。

　　中韩签署4份投资合作谅解备忘录

　　习近平在韩国两天的访问行程安排密集。4日下午，他和韩国总统朴槿惠出席了中韩商务论坛，中韩两国450余名企业家参加了本次论坛。

　　朴槿惠在商务论坛上发表演说时提出，需考虑将韩国“欧亚倡议”和中国“新丝绸之路经济带”构想结合起来。她说，如此一来，中国将是衔接远东亚洲、中亚、中东以及欧洲的桥梁，韩中两国的竞争力势必得到提高。

　　“欧亚倡议”是朴槿惠提出的经济外交构想，指的是通过欧亚地区国家之间的经济合作，扩大韩国的对外贸易，促进朝鲜开放，消除朝鲜半岛的紧张局势。

　　朴槿惠说，两国要鼓励和支持更多本国企业进入对方国家市场，并通过韩中自贸协定（FTA）保障经贸环境健康和稳定发展。她希望韩中自贸协定能够成为推动两国交流与合作、探讨亚太地区经济一体化的基石。

　　在接受21世纪经济报道采访时，大韩贸易投资振兴公社北京代表处副馆长黄在元（Jea-WonHwang）表示，中韩自贸区的建立将有助于消除投资障碍，韩国企业会更容易进入中国市场，从而带来更多机遇。

　　目前中韩经贸合作以制造业为主，朴槿惠提出合作范围需要延伸到服务业、能源、新产业等多个领域。黄在元对21世纪经济报道表示，从三四年前开始，韩国在华投资服务业增长成为一个趋势，服务业将是韩国对华投资的重要领域。

　　据21世纪经济报道了解，论坛期间，两国签署了4份投资合作谅解备忘录，分别为LG化学和南京市人民政府建设电动车电池工厂的合作、浦项制铁和重钢集团在重庆合资FINEX综合示范钢厂项目、SK和正威集团在IT技术领域的合作、SKC和TCL在LET电视和智能手机零部件等领域的合作。

　　本次论坛由大韩商工会议所和大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）共同主办。大韩贸易投资振兴公社方面向21世纪经济报道记者表示，相比以往，此次论坛是规模最大的一次，参会代表的级别也是最高的一次。

　　出席论坛的中方代表包括中国银行董事长田国立、中国电信董事长王晓初、南方航空股份有限公司董事长司献民、华为技术有限公司总裁任正非、百度董事长李彦宏、阿里巴巴集团董事局主席马云、绿地集团总裁张玉良、重庆钢铁集团董事长刘加才等人。

　　据韩联社报道，李彦宏在论坛发言中表示，全球因特网的中心正转移至韩国和中国，希望拥有最大因特网市场的中国和拥有发达技术的韩国能在各种领域进行合作。中国银行董事长田国立则强调了韩国市场的重要性，并表示两国合作有利于推动地区金融稳定，人民币国际化是中韩合作的核心课题。

　　在中韩商务论坛举行之前，习近平和朴槿惠还与中韩企业家代表举行了小规模的座谈。韩国媒体《朝鲜日报》报道称，为争取参加座谈会的机会，韩国工商界人士展开的拉锯战一直持续到最后。最终出席座谈的韩方代表包括现代汽车总裁郑梦九、LG总裁具本茂、SK集团SUPEX追求协会议长金昌根、三星电子副总裁李在镕、乐天总裁辛东彬等15人。中方15名企业家代表来自中国银行、交通银行、中国电信、绿地集团等。